Pasqua Proverbi, detti di Pasqua,si dice: essere contento come una pasqua? Gettare la croce addosso a qualcuno?Auguri tutte le Lingue
Pasqua Proverbi, detti ed auguri di Pasqua …in tutte le Lingue!
Pasqua Proverbi, ed altro ancora, in Rete
Ecco per voi per Pasqua proverbi, un simpatico elenco di una buona parte dei proverbi di pasqua. Ed in più, chissà quanti di voi si saranno chiesti il significato di detti vari tipo: : essere contento come una pasqua oppure: gettare la croce addosso a qualcuno … e tanti altri.
Ma, come per Pasqua i proverbi hanno un loro senso, anche questi detti della tradizione popolare tramandati ,alcuni anche da più di un millennio, un fondamento di ragione nella tradizione di Pasqua, oppure nei Riti Religiosi o usanze Religiose Pasquali ce l’hanno.
Ecco qui spiegati molti di questi.
Ed infine troverete un simpatico elenco di auguri di: Buona Pasqua, in moltissime lingue!
Pasqua Proverbi:
A Natale, mezzo pane; a Pasqua, mezzo vino.
Carnevale a casa d’altri, Pasqua a casa tua, Natale in corte.
Carnevale al sole, pasqua molle.
Carnovale a casa d’altri, Pasqua a casa tua, Natale in corte.
Chi fa il Ceppo al sole, fa la Pasqua al fuoco.
Chi vuol quaresima corta, faccia debiti da pagare a Pasqua. Compra il letto d’un gran debitore.
Chi vuole il malanno, abbia il mal’anno e la mala pasqua.
I Giudei in Pasqua, i Mori in nozze, i Cristiani in piatire, sanno impoverire.
Il carnevale al sole, la pasqua al foco.
Il prim’anno s’abbraccia, il secondo s’infascia, il terzo s’ha il mal’anno e la mala pasqua.
L’agnello è buono anche dopo pasqua.
Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi.
Natale senza danari, carnevale senz’appetito, pasqua senza devozione.
Non si può veder Pasqua, né dopo San Marco, né prima di San Benedetto.
Non è bella la pasqua se non gocciola la frasca.
Pasqua di Befana, la rapa perde l’anima.
Pasqua in giove vendi la cappa e gettala a’ buoi.
Pasqua tanto desiata, in un giorno è passata.
Pasqua venga alta o venga bassa, la vien con la foglia o con la frasca.
Pasqua, voglia o non voglia non fu mai senza foglia (o foglia di gelso).
Quando San Giorgio (23 aprile), viene in Pasqua, per il mondo c’è gran burrasca.
Se piove per la Pasqua, la susina s’imborzacchia.
Tal pensa salvarsi a pasqua, che è preso a mezza quaresima.
Tra Pasqua e Pasqua non è vigilia fatta.
Uta muta Cananea, pane, pesce, sanguea, uliva e Pasqua fiorita (le domeniche di quaresima).
[ad#Silvio]
Pasqua Detti:
“ESSERE FELICI COME UNA PASQUA”:
riferito a chi manifesta una grande felicità,
proprio perché il giorno di Pasqua è un giorno di grande gioia.
“GETTARE LA CROCE ADDOSSO A QUALCUNO”:
si usa per addossare la responsabilità
“VENIRE LA PASQUA IN DOMENICA”:
per indicare tutto quello che si verifica al momento
opportuno, che arriva a proposito.
“LUNGO COME UNA QUARESIMA”:
si dice di una persona o di una cosa prolissa, noiosa,
insistente.
“HA SCIUPATO TUTTO ADESSO E FA QUARESIMA”:
si riferisce a chi ha sperperato i
propri beni, le proprie ricchezze e adesso fa digiuno, vive in povertà.
PORTARE LA PROPRIA CROCE”:
questo modo di dire deriva dalla salita al calvario di
Gesù Cristo ed è da intendersi come la capacità di sopportare e accettare i momenti dolorosi
della vita, così come ha fatto il Figlio di Dio.
“LA CROCE CHE CI SI FA DA SOLI E’ LA PIU’ PESANTE”:
questo indica quelle situazioni
in cui siamo noi stessi a commettere delle azioni per cui in seguito ci pentiamo.
Queste quindi risultano più difficili da superare rispetto a quando ci sono cause esterne.
“ESSERE COME SAN TOMMASO”:
questa locuzione viene usata per indicare una persona
ostinata a credere ad un certo fatto accaduto (proprio come l’apostolo Tommaso che si rifiutò
di credere ai compagni che gli riferivano dell’apparizione di Gesù risorto).
Buona Pasqua in moltissime Lingue
inglese HAPPY EASTER
spagnolo FELICES PASCUAS
cinese: FOUAI HWO GIE QUAI LE
tedesco: FROHE OSTERN
arabo: EID-FOSS’H MUBARAK
croato: SRETAN USKRS
albanese: GEZUAR PASHKEN
rumeno: PASTE FERICIT
ceco: VESELE VELIKONOCE
greco: KALO PASKA
francese: JOYEUSE PAQUES
macedone: SREKEN VELIGDEN
Tutto questo oggi è possibile grazie ad Internet ed alle ricerche con i varti motori, dove sappiamo che ormai si può praticamente trovare di tutto ma …pensate un tempo, quando erano frutto solo di notizie tramandate …
Ed ora da parte mia e della Redazione…
Buona Pasqua a tutti … belli, brutti, ricchi e …poveretti
E dopo la Manovra Monti penso che …. nella categoria dei poveretti saranno, anzi, saremo noi Italiani…tutti, di un po’ più, poveretti
Commenti riguardo il post